-
1 coeur
de corazón / de todo corazóna corohaut les coeurs!¡arriba los corazones!(Plus rare: ¡arriba el corazón!).no tener almaabrir su pecho / explayarse / abrir el corazónsaber (aprender) de memoria / de carrerillaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coeur
-
2 coeur ouvert
operación a corazón abiertohablar con el corazón en la manoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coeur ouvert
-
3 coeur bien accroché
tener buen estómagoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coeur bien accroché
-
4 coeur d'artichaut
tener un corazón de melónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coeur d'artichaut
-
5 coeur d'or
ser un cacho de panDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coeur d'or
-
6 coeur de l'été
en pleno veranoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coeur de l'été
-
7 coeur du problème
ir al granoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coeur du problème
-
8 coeur joie
pasarlo en grande, disfrutar muchoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coeur joie
-
9 coeur net
saber a qué atenerse / salir de dudasDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coeur net
-
10 coeur de pierre
duro de corazón, sin corazónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coeur de pierre
-
11 battements de coeur
tener palpitaciones, latirle el corazón a alguienDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > battements de coeur
-
12 malade du coeur
estar enfermo del corazónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > malade du coeur
-
13 mauvaise fortune bon coeur
poner a mal tiempo buena caraDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > mauvaise fortune bon coeur
-
14 affaire de coeur
lance amorosoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > affaire de coeur
-
15 ami de coeur
amigo del almaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > ami de coeur
-
16 (le) coeur battant
con el corazón palpitante, latiéndole a uno el corazónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (le) coeur battant
-
17 (le) coeur léger
despreocupado, sin preocupacionesDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (le) coeur léger
-
18 (le) coeur serré
oprimido el corazón, con el corazón oprimidoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (le) coeur serré
-
19 courrier du coeur
consultorio sentimentalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > courrier du coeur
-
20 opération à coeur ouvert
intervención (operación) a corazón abiertoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > opération à coeur ouvert
- 1
- 2
См. также в других словарях:
coeur — COEUR. s. m. Partie noble de l animal, dans laquelle on croit communément que réside le prinoipe de la vie. C est un mascle creux situé dans la cavité de la poitrine, et presque transversalement couché sur le diaphragme. Il a en quelque sorte la… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
coeur — COEUR. s. m. Partie noble de l animal, dans laquelle reside le principe de la vie. Le mouvement du coeur. le battement du coeur. le coeur est le premier vivant, & le dernier mourant. les ventricules du coeur. les oreilles du coeur. la pointe du… … Dictionnaire de l'Académie française
Coeur d'Alene, Idaho — City Coeur d Alene … Wikipedia
Coeur d'Alene people — and tipis, Desmet Reservation, c. 1907 The Coeur d Alene are a Native American people who lived in villages along the Coeur d Alene, St. Joe, Clark Fork and Spokane Rivers; as well as sites on the shores of Lake Coeur d Alene, Lake Pend Oreille … Wikipedia
coeur — n. m. rI./r d1./d Organe musculaire creux contenu dans la poitrine, agent principal de la circulation du sang. Les pulsations, les battements du coeur. d2./d Par ext. Poitrine. Presser qqn sur son coeur. d3./d Fig. Avoir mal au coeur, le coeur… … Encyclopédie Universelle
Coeur d'Alene — may refer to a people and related place names in the northwestern United States: Coeur d Alene Tribe, a First Nations/Native American tribe Coeur d Alene language Coeur d Alene Reservation Coeur d Alene v. Idaho, a U.S. Supreme Court case Coeur d … Wikipedia
Coeur d'Alene (Idaho) — Coeur d Alene Coeur d Alene Coeur d Alene im Kootenai County … Deutsch Wikipedia
Coeur d'Alene Lake — Coeur d’Alene Lake Geographische Lage: nördliches Idaho, Vereinigte Staaten Zuflüsse … Deutsch Wikipedia
Coeur d’Alene (Idaho) — Coeur d Alene Coeur d Alene Coeur d Alene im Kootenai County … Deutsch Wikipedia
Coeur Alaska, Inc. v. Southeast Alaska Conservation Council — Supreme Court of the United States Argued Janua … Wikipedia
Coeur d’Alene Lake — Geographische Lage nördliches Idaho, Vereinigte Staaten Zuflüsse Coeur d’Alene, St. Joe River, St. Maries … Deutsch Wikipedia